Gabriel Calvo: Tükrön innen, tükrön túl c. könyvének
magyar kiadásához
„Átlapozva a kezünkben tartott könyvet, eszembe jutott találkozásom
az egyiptomi szerzetessel, aki húsz évig volt remete. Kérdéseimre
nagyon röviden, határtalan egyszerűséggel, átláthatósággal, határozottsággal
válaszolt. Szavai egészen a szívemig hatoltak. Ma is őrzöm őket.
Calvo atya túl az aranymiséjén, önmagát egészen a családok lelki
gondozásának szentelve, egy élet tapasztalatait foglalja össze.
Olyan egyszerűséggel, átláthatósággal, vesékig látóan, ahogyan
csak az életet látó bölcsek tudnak fogalmazni.
Olyan szerzőnek a könyvét tartjuk a kezünkben, aki ismeri és szereti
a mai embert. Tudja, hogy ideges, kapkodó, alig képes hosszabb,
elmélyültebb szövegeket elolvasni, de éppúgy izgatja az igazság,
élete valósága, mint a valamikori embert, akinek még volt türelme
hosszú bölcselkedések olvasására.
Ugyanakkor meglepetés is ez a könyv számomra. Gabriel Calvo egyházunkban
a családon belüli kommunikációt segítők ősatyja; itt mégis mintha
monológra késztetné az olvasót. Pedig ez a könyv is a kommunikációról
szól.
Ha nem vagyok tisztában azzal, ki vagyok, ha a lét alapvető kérdéseire
nem tudok válaszolni, ha hitem tartalma homályos, a szentháromságos
Isten melletti döntésem bizonytalan, vajon önmagam vagyok-e? Vajon
van-e, aki kommunikáljon a másikkal?
Ez a könyv különös segítség lehet egyedülállóknak, házasságra várakozóknak
vagy házasságra készülőknek is. Nagy ajándék az, ha ezek az egzisztenciális
kérdések letisztulnak bennünk, mire valakivel összekötjük az életünket.
Ha a kérdések, melyekkel a szerző szembesít bennünket, nem tisztázódnak
bennünk, személyes életünk és kapcsolataink futóhomokra épülnek
csupán.
Kívánom, hogy ez a könyv minél több testvéremet vezesse el Istenhez
és önmagához, hogy még mélyebben rátalálhassanak egymásra azokkal,
akikkel egy családot alkotnak. Bízom benne, hogy olvasása és megbeszélése
megeleveníti házascsoportjaink, ifjúsági és felnőtt közösségeink
belső egységét.”
Bíró László püspök
a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia családreferense
|
